GREAT-GREAT-GRANDPARENT SURNAMES INFORMATION
Klemesrud, Grøv, Norby, Jubraaten Klemmetsrud website (updated 9/9/24)
Nordby webpage
(updated 9/7/24)
Moles, Brady, McCormick, Lipe McFarland.pdf (updated 10/30/21)
Stolle, Bethk, Boos, Beckman Stolle.pdf (updated 8/26/18), Boos.pdf (updated 7/30/13)
Wetzel, Haise, Fornoff, Jacoby Wetzel.pdf (updated 10/24/13)

Nationalities & DNA Ethnicity Estimate (updated 5/23/22)
Stolle/Boos & Wetzel/Fornoff Family Tree (updated 12/7/16)

This montage of ancestors includes all 4 grandparents, 6 of 8 great-grandparents, and 7 of 16 great-great-grandparents. TOP ROW: Margaret Wetzel-Stolle, Roy Stolle, Diedrich Stolle, Fredericka Bethk-Stolle, John Louis Wetzel. 2nd ROW: Elizabeth Norby-Klemesrud, Martin Klemesrud, Knud Klemesrud, Liv Grøv-Klemesrud. 3rd ROW: everyone that came to Knud & Liv's 50th Wedding Anniversary in 1908. 4th ROW: Lela McFarland-Klemesrud, Hiram Clifford Klemesrud, Margaret Wetzel-Stolle, Anna Lillie Fornoff-Wetzel, Halstein Norby, Taran Jubraaten-Norby. BOTTOM ROW: Effie Boos-Stolle, Frederick Stolle, Roy Stolle, Effie Beckman-Boos.

The background graphic not only has the 16 great-great-grandparent names in a crossword format, it connects to itself and repeats indefinitely (tiled). The faint images behind the names are from real pictures of family significance: the silver chalice passed down from my 5th great-grandparents of the 1700s; the Adler, the ship that Knud & Liv left Norway on; the Viking axe-head and sword found in a grave at in Luster near where my 8th great-grandfather lived in the 1600s; and the tea kettle my German great-great-grandfather, Diedrich Stolle, a sea captain, brought to Chicago from Norway.


 

PRONUNCIATION
Click on links to play audio files recorded from Google Translate

Klemmetsrud, Grøv, Nordby, & Jubraaten: Norwegian
Klemmetsrud: Hedalen Dialect
Stolle, Bethk, Boos, Lipe, Jacoby: German
Stolle, Jacoby: English

Moles, Brady, McCormick, Wetzel, Fornoff, Beckman, and Haise are pronounced just as they appear.

Additional Norwegian Names: Bøen | Bøhn | Ildjarnstadhaugen*
* Ildjarnstadhaugen: 'j' sounds like 'y', plus the 'd's are at least sometimes silent in the Hedalen dialect

klemport.net